Girlie (tradução)

Original

Alexandra Savior

Compositor: Alex Turner / Alexandra Savior

Do showbiz incurável, ela é
Ela tem amigos que você não conheceu
Eles fumam cigarros de menta
Ela flutua numa psicose falsa
E ela nunca está em lugar nenhum
Então você tem sorte de ela estar aqui

Falando sobre problemas de Hollywood, ela os têm
Ela sempre procura por uma aventura mais selvagem
E ela vai ficar no telefone a noite inteira
Ela me chama de garotinha

Ela vai em cantos onde a água não chega
Tem aquele olhar no rosto
Diz que está vinte minutos atrasada
E a merda dela é sórdida, ela vai com tudo
Até seus olhos começarem a sangrar
Ela não quer ir dormir

Falando sobre a escada para o sucesso, ela está em uma
E se isso não atiça seu apetite
Bem, ela provavelmente tem algo que pode atiçar
Ela me chama de garotinha

Falando sobre problemas de Hollywood, ela os têm
Ela sempre procura por uma aventura mais selvagem
E ela vai ficar no telefone a noite inteira
Ela me chama de garotinha