Mirage (tradução)

Original

Alexandra Savior

Compositor: Alex Turner / Alexandra Savior

Violet despertava meu interesse
Emite a quantidade certa de sentimento
Me pergunto se isso me faz parecer velha demais

Decidi que Stella ou Candy
Parecia como se eu estivesse girando em uma barra de pole dance
Varri elas para um amontoado de nãos

La-di-dah
Eu canto músicas sobre
O que caralhos eles quiserem
O que caralhos eles quiserem
E ooh, eeh, ooh
Eu estou tão triste
Anna-Marie Mirage
Pintando minhas lágrimas sem parar
Sem parar, sem parar, sem parar

Olhando pela vitrine de uma loja de perucas
Chorando ao longo dos créditos de um programa
Que você já tinha visto várias vezes

A um passo de distância de ficar com Coco
É uma pena que ela seja aquela garota que você conhecia
Nós a amávamos, mas tivemos que deixá-la ir

La-di-dah
Nós cantamos músicas sobre
O que caralhos eles quiserem
O que caralhos eles quiserem
E ooh, eeh, ooh
Nós estamos tão tristes
Anna-Marie Mirage
Pintando nossas lágrimas sem parar
Sem parar, sem parar, sem parar

Anna-Marie Mirage
Fotografando um moodboard
Coração de papel machê
Eu não sei onde ela começa
E eu termino

Vista-me como a fachada de um cassino
Empurre-me para outra toca de coelho
Toque-me como se eu fosse virar ouro

Ela é quase como várias outras pessoas
Que você nunca vai conhecer
E eu sinto como se ela estivesse a me engolir por inteiro

La-di-dah
Nós cantamos músicas sobre
O que caralhos ela quiser
O que caralhos ela quiser
E ooh, eeh, ooh
Nós estamos tão tristes
Anna-Marie Mirage
Ela está pintando nossas lágrimas sem parar
Sem parar, sem parar, sem parar